เมื่อวันที่ 26 ก.ย.2555 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ที่บริเวณร้านขายกาแฟ หน้าที่ว่าการอำเภอเมืองสุรินทร์ จ.สุรินทร์ มีพ่อค้าแม่ค้าและชาวบ้านจำนวนมากกำลังมุ่งดูเต่า ซึ่งมีลักษณะแปลกประหลาดมากเพราะกระดองเต่า ปิดหัวปิดหางตัวเต่าไว้อย่างมิดชิดหรือที่เรียกกันว่าเต่างับหรือเต่าอาย เป็นเต่าที่หายากและถือว่าเป็นศิริมงคลแก่ผู้พบเห็นให้โชคให้ลาภเสมอ โดยเฉพาะชาวสุรินทร์มีความเชื่อและนับถือมาก หากได้พบและสัมผัสจะได้รับความสุข และมีฐานะการเงินที่ดีกว่าเดิมหลายเท่าตัว

        นายชาตรี จันทรังษี ลูกชายร้านยอดกาแฟโบราณ อายุ 25 ปี อยู่บ้านเลขที่ 12/1 ถนนเทศบาล 1 ต.ในเมือง อ.เมือง จ.สุรินทร์ ซึ่งขายกาแฟบนรถกระบะด้านหน้า อบจ.สุรินทร์ กล่าวว่า เจอเต่างับ หรือเต่าอายอยู่ที่บริเวณหน้าบ้าน กำลังคลานออกจากบ้าน หันหน้าไปทางทิศตะวันออกไปยังถนนใหญ่ระหว่างที่ตนเดินไปตักน้ำหลังรถกาแฟ เห็นว่ามันแปลกดีตั้งแต่เกิดมาไม่เคยเห็น กระดองเต่าปิดหัวปิดหางมิดชิด จึงเก็บมาเลี้ยงไว้ในบ้าน2 วันแล้ว ซึ่งก่อนหน้านี้ฝันว่าได้เอาเรือไปหาปลาที่สระน้ำ ใกล้วัดปทุมเมฆ บริเวณที่มีน้ำท่วม อยู่ๆก็มีเด็กน้อยมาขอเรือแต่ตนไม่ให้ บอกไปว่าเป็นเรือขอพ่อให้ไม่ได้ เข็นเรือมาได้อีก 100 เมตร เด็กคนเดิมก็ตามมาขออีก ตนก็บอกเหมือนเดิมให้ไม่ได้ เด็กก็แช่งว่าขอให้มีอันเป็นไป หากินไม่เจริญ ทุกครั้งที่คุยเรื่องความฝันเต่าตัวนี้ก็จะโผ่ลหัวออกมาอย่างน่าอัศจรรย์ เมื่อคืนได้เล่าให้แม่ฟังก็โผ่ลหัวมาอย่างนี้เช่นกัน

        ขณะที่พ่อค้า แม่ค้าและชาวบ้าน ที่มาติดต่อราชการบริเวณหน้าที่ว่าการอำเภอเมืองสุรินทร์ ต่างให้ความสนใจ มีการนำกล้อง และมือถือมาถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก บ้างขอสัมผัส ลูบคลำ เพื่อความเป็นศิริมงคล บ้างลองเอาของแหลมมาลองงัดหัว งัดหางก็ยิ่งงับ มิดชิดกว่าเดิม ชาวบ้านหลายรายนำแป้งหอมมาทาบนกระดองเต่าเพื่อขอหวย ขอโชค ช่วยกันหาเลขเด็ด เพราะใกล้วันหวยออกแล้ว หนึ่งในผู้พบเห็นกล่าวว่าเต่างับจะให้โชคเลขหวย ตาม พ.ศ.เกิด ของผู้จับมันได้ ซึ่งนายชาตรี เกิด พ.ศ.2529 บนหัวกระดองเต่ากลับพบเลข 14 เป็นเหตุให้นักเสี่ยงโชคชาวสุรินทร์ แห่ซื้อสลากกินแบ่งรัฐบาล งวด วันที่1 ต.ค.นี้ ทำให้เลยท้าย 29 และ 14 ขาดตลาด